And the land is dark
And the moon is the only light we see
No I won't be afraid
No I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me
And darling, darling stand by me
Oh, now, now, stand by me
Stand by me, stand by me
If the sky that we look upon
Should tumble and fall
And the mountain should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry
No I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me
And darling, darling stand by me
Oh, stand by me
Stand by me, stand by me, stand by me
Whenever you're in trouble won't you stand by me
Oh, now, now, stand by me
Oh, stand by me, stand by me, stand by me
Darling, darling stand by me
Stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me
Quan la nit ha arribat
I la terra està fosca
I la lluna és l'única llum que veiem
No, no vaig a tenir por
No, no vaig a tenir por
Per tal que es posa de peu, de peu per mi
I estimat, volgut reposar per mi
Oh, ara, ara, de peu per mi
Queda't al meu costat, queda't al meu costat
Si el cel que veiem dalt
Es enfonsament i caigui
I la muntanya ha esmicolar al mar
No ploraré, no ploraré
No, no vaig a vessar una llàgrima
Per tal que es posa de peu, de peu per mi
I estimat, volgut reposar per mi
Oh, queda't al meu costat
Queda't al meu costat, queda't al meu costat, queda't al meu costat
Sempre que estàs en problemes no es posa de peu per mi
Oh, ara, ara, de peu per mi
Oh, queda't al meu costat, queda't al meu costat, queda't al meu costat
Estimat, l'estimat reposar per mi
Queda't al meu costat
Oh, queda't al meu costat, queda't al meu costat, queda't al meu costat